Bienvenue au quartier du port

Le plus beau de Nice, selon nous...


Calant de Vilafranca

Drapeau niçois
  • Calant de Vilafranca,
  • Souta d’un caroubié,
  • Faioun la contradansa
  • Em’un sarjan fourié.
  • Refren :
  • Tralala, lalala,
  • Li gandaula si maridon,
  • Tralala, lalala,
  • Li gandaula soun maridà.
  • Ritournella :
  • Vai que l’amour ti passera,
  • Fai la vireta, fai la vireta,
  • Vai que l’amour ti passera,
  • Fai la vireta, fai la vira.
  • S’es maridat un rangou
  • M’una qu’es sensa den.
  • Sa maire n’es countenta,
  • Soun paire n’en sau rèn.
  • La filha n’es proumessa,
  • Li an douna l’anèu.
  • N’a plus de countentessa
  • Que fin à San-Miquèu.
Drapeau français
  • En descendant de Villefranche,
  • Sous un caroubier,
  • Elles faisaient la contredanse
  • Avec un sergent fourrier.
  • Refrain :
  • Tralala, lalala,
  • Les dévergondées se marient,
  • Tralala, lalala,
  • Les dévergondées sont mariée.
  • Ritournelle :
  • Tralala, lalala,
  • Les dévergondées se marient,
  • Tralala, lalala,
  • Les dévergondées sont mariées.
  • Un boiteux s’est marié
  • Avec une édentée.
  • Sa mère est contente,
  • Son père n’en sait rien.
  • La fille est promise,
  • Ils lui ont donné l’anneau.
  • Elle en a plus de satisfaction
  • Qu’à la Saint-Michel.
ancien site